Affirmative action ÀÌÈÄ Á¶ÁöŸ¿î´ëÇÐÀÇ ÀԽà (The Georgetown Voice)

  • ÁÖ¼Ò º¹»ç
  • ¹êµå °øÀ¯
  • ³×À̹ö °øÀ¯
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯
  • ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
  • Æ®À§ÅÍ °øÀ¯

2023³â 6¿ù ´ë¹ý¿øÀÌ ÈÄ¼Ó ÇൿÀ» Á¾·áÇÏ´Â ÆÇ°áÀ» ³»¸° ÀÌÈÄ, Á¶ÁöŸ¿îÀº »õ·Î¿î ´ëÇÐ ÀÔÇРȯ°æ¿¡¼­ ù ÀÔÇлýÀ» ¹Þ¾Æµé¿´½À´Ï´Ù. ÇлýµéÀÇ ÀÎÁ¾ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¸í½ÃÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­, ¸¹Àº À¯»öÀÎÁ¾ ÇлýµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ µÎµå·¯Áø Á¤Ã¼¼ºÀ» Á¶ÁöŸ¿î Áö¿ø¼­¿¡ ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒÁö È¥ÀÚ¼­ ¾Ë¾Æ³»¾ß Çß½À´Ï´Ù.

Çå½ÅÀûÀÎ Çлý Ä«¸®³ª ·Î¾ÆÁî(MSB '28)¿¡°Ô´Â ÈÄ¼Ó Çൿ ¾øÀÌ Á¶ÁöŸ¿î ÇÕ°ÝÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ´À²¸Á³½À´Ï´Ù. First-generation and low-income (FGLI) ÇлýÀÎ ·Î¾ÆÁî´Â ºÎÀ¯ÇÑ ¶Ç·¡µé¿¡ ºñÇØ Á¦°ø¹ÞÀº ±³À° ÀÚ¿øÀÌ ºÎÁ·ÇØ »óÀ§ ´ëÇп¡ ÇÕ°ÝÇÒ ±âȸ°¡ Àû´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù. ÈÄ¼Ó Çൿ ÆóÁö´Â ±×³à°¡ ´ëÇп¡ ¾î¶»°Ô ÀÔÇÐÇÒÁö, ±×¸®°í ÇÑ ¹ø µé¾î°£ ÈÄ ¾î¶»°Ô ÀûÀÀÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ±×³àÀÇ ¿ì·Á¸¦ ´õ¿í Ä¿Áö°Ô Çß½À´Ï´Ù.

ÈÄ¼Ó Çൿ ¾øÀÌ ·Î¾ÆÁî´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¹è°æÀ» Áö¿ø¼­¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°±â À§ÇØ ÀÎÁ¾°ú Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ¾ß Çß´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

·Î¾ÆÁî´Â "Áö¿ø¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇϸ鼭 ÀÎÁ¾À» Æ÷ÇÔ½ÃÅ°Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ƯÈ÷ ¿¡¼¼ÀÌ ÀÛ¼º¿¡¼­ Á¶±Ý °úÀåµÈ ´À³¦ÀÌ µé¾ú´Ù"°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. "Æò±Õ ÀÔÇÐ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ³» Á¤Ã¼¼ºÀ» ´«¿¡ ¶ç°Ô ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Ù º¸´Ï °á±¹ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ÈñÈ­È­ÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù."

2022³â ±âÁØÀ¸·Î, È÷½ºÆдРÇлýµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇÐ ¿¬·É Àα¸ÀÇ 24%¸¦ Â÷ÁöÇßÁö¸¸, Á¶ÁöŸ¿îÀÇ ÃÖ±Ù ÀÔÇлý, Áï 2026Çг⵵ Çб޿¡¼­´Â ´Ü 6%¸¸À» Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù. ºñ½ÁÇÏ°Ô, ´ëÇÐ ¿¬·ÉÀÇ ÈæÀÎ Àα¸´Â °°Àº Àα¸ÀÇ 14%¸¦ Â÷ÁöÇϸ鼭 Á¶ÁöŸ¿îÀÇ ¸¶Áö¸· ÀÔÇÐ Çб޿¡¼­´Â 4.9%¸¸À» Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù.

À̹ø ÀÔÇлýµéÀº ´ëÇÐÀÇ ÇкΠÀÔÇÐ »ç¹«½ÇÀÌ ÁÖÃÖÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¿þºñ³ª, Á¤º¸ ¼¼¼Ç, Çлý ½ºÇÇÄ¿ ÆгΠµîÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿ø¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á¶ÁöŸ¿îÀÇ ÀÔÇÐ ÀýÂ÷´Â 2028Çг⵵ FGLI Çлýµé·ÎºÎÅÍ ºñÆÇÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

Á¶ÁöŸ¿îÀ» Á¤±Ô °áÁ¤ ¶ó¿îµå¸¦ ÅëÇØ ÀÔÇÐÇÑ Ã¹ ¼¼´ë ¶óƼ³ë ÇлýÀÎ ¾Ðµð ¿¡¸£³­µ¥Áî(MSB '28)´Â °¡Á·À» ºÎ¾çÇϱâ À§ÇØ ÀÏÇϸ鼭 µ¶Æ¯ÇÑ Áö¿ø °úÁ¤À» ¿¬±¸ÇÒ ½Ã°£À» Á¶Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Èûµé¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¶ÁöŸ¿îÀº 1,000°³°¡ ³Ñ´Â ´ëÇаú ´Þ¸® °øÅë Áö¿ø¼­(Common Application)¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖÁö ¾ÊÀºµ¥, ÀÌ´Â ¿©·¯ ¼¼´ëÀÇ È£¾ß½º¿¡ ÀÇÇØ ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ºñÆǹ޴ »çÇ×ÀÔ´Ï´Ù.

¿¡¸£³­µ¥½º´Â "¿ì¸® Áß ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °¡Á·À» ºÎ¾çÇϱâ À§ÇØ ÀÏÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡, ¿¬±¸ÇÏ°í Á¶»çÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

·Î¾ÆÁî¿Í ¿¡¸£³­µ¥½º´Â ´ëÇÐÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Áö¿øÀÌ FGLI Çлýµé¿¡°Ô Ãß°¡ Àå¾Ö¹°À» ¸¸µç´Ù°í ´À²¼½À´Ï´Ù.

·Î¾ÆÁî´Â "³ª´Â Á¶ÁöŸ¿î¿¡ Áö¿øÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ Á¶ÁöŸ¿î¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À» °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ´ëÇÐ Áö¿ø °úÁ¤À» óÀ½ ¹è¿ì´Â Çлýµé¿¡°Ô´Â Ãß°¡ÀûÀÎ À庮ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀÇ °¡Á·À̳ª Ä£±¸ Áß¿¡ ÀÌ °úÁ¤À» °ÞÀº »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù¸é ´õ¿í ±×·¸ÁÒ."¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ, FGLI ÇлýµéÀº COVID-19 ´ëÀ¯Çà µ¿¾È ½ÃÇè ¼±ÅÃÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã SAT Á¤Ã¥À» µµÀÔÇÑ Á¶ÁöŸ¿î¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» Ç¥½ÃÇß½À´Ï´Ù. FGLI Çлýµé¿¡°Ô´Â ½ÃÇè Áغñ ÀÚ¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Æ°í ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µì´Ï´Ù. "Àú´Â Çб³ ¼ºÀûÀÌ Á¤¸» ÁÁÁö¸¸, SAT °ú¿Ü¸¦ ¹Þ°Å³ª ½ÇÁ¦·Î °øºÎÇÒ ½Ã°£À̳ª ÀÚ¿øÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú½À´Ï´Ù."¶ó°í ·Î¾ÆÁî´Â ¸»Çß½À´Ï´Ù.

ÈæÀΰú È÷½ºÆдРÇлýµéÀº ±×µéÀÇ ¹éÀÎ µ¿·áµéº¸´Ù ½ÃÇè¿¡¼­ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ» ¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ´õ ³·½À´Ï´Ù. 2020³â °íµîÇб³ ½ÃÇè ÀÀ½ÃÀÚ Áß °¢ ¼½¼Ç¿¡¼­ 700Á¡ ÀÌ»óÀ» ¹ÞÀº Çлýµé Áß ´Ü 6%¸¸ÀÌ È÷½ºÆдÐÀ¸·Î, 1%¸¸ÀÌ ÈæÀÎÀ¸·Î ½Äº°µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î SAT´Â ÈæÀÎ ÇлýµéÀÌ ¿¤¸®Æ® ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÏ´Â °ÍÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÇöÀç Á¶ÁöŸ¿îÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¿¤¸®Æ® ±â°ü Áß ¼Ò¼ö¸¸ÀÌ Ç¥ÁØÈ­µÈ ½ÃÇè Á¡¼ö¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â Çб³ Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ·Î¾ÆÁî´Â ÈÄ¼Ó ÇൿÀÌ ´Ù¸¥ ÀÔÇÐ ¿ä¼ÒµéÀÌ ¾î·Æ°Å³ª ¹èŸÀûÀÏ ¶§ FGLI ÇлýµéÀ» Áö¿øÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¹æ¹ýÀ̾ú´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

°Ô´Ù°¡, FGLI ÇлýµéÀÇ ¼öÀÍ·üµµ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. Çлý ¼öÀÍ·üÀº Á¶ÁöŸ¿î¿¡ ½ÇÁ¦·Î Âü¿©ÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÏ´Â ÇлýµéÀÇ ºñÀ²À» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ, ¿¬¹æ Çлý Áö¿ø ¹«·á ½Åû¼­(FAFSA)´Â Æò¼Ò 10¿ù 1ÀÏ ¹ßÇàÀϺ¸´Ù 3°³¿ù ´Ê°Ô ¹ßÇàµÇ¾î ÀçÁ¤ Áö¿ø ÆÐÅ°Áö°¡ Áö¿¬µÇ°í ¿¹ºñ ÇлýµéÀÌ ´õ Àú·ÅÇÑ ¿É¼ÇÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â µ¥ ÁÖÀúÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.

Á¶ÁöŸ¿îÀÇ ±â±ÝÀº ´Ù¸¥ °æÀï Çб³º¸´Ù ÀÛ¾Æ, ÀÌ´Â ÇлýµéÀÇ ÀçÁ¤ Áö¿ø ¿É¼Ç¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌĨ´Ï´Ù. ´õ źźÇÑ ±â±ÝÀ» °¡Áø Çб³´Â ±×·¸Áö ¾ÊÀº Çлýµé¿¡°Ô ºúÀ» Áö°Ô ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¸Å·ÂÀûÀÎ ÀçÁ¤ Áö¿ø ÆÐÅ°Áö¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶ÁöŸ¿îÀÌ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ ¾øÀÌ ´Ù¾ç¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í È®´ëÇϱâ À§ÇÑ ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ ¹°¾úÀ» ¶§, ´ëÇÐ ´ëº¯ÀÎÀº 2028Çг⵵ ÇбÞÀÇ Áö¸®Àû ´Ù¾ç¼ºÀ» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

´ëº¯ÀÎÀº "ÇлýµéÀº ¹Ì±¹ 50°³ÁÖ, ¿ö½ÌÅÏ D.C., Ǫ¿¡¸£Å丮ÄÚ¿¡¼­ ÀÔÇÐÇß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÔÇÐÇÑ ÇлýµéÀº 94°³±¹ÀÇ ±¹ÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÔÇÐÇÑ Çлýµé Áß 513¸íÀº ÀÌÁß ±¹ÀûÀÚÀÔ´Ï´Ù."¶ó°í À̸ÞÀÏ¿¡¼­ ¹àÇû½À´Ï´Ù.

´ëÇÐ ÀÔÇп¡¼­ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ ÆóÁö´Â ÀϺΰ¡ ºÒ°øÆòÇÏ´Ù°í ¿©±â´Â ÀÔÇÐ °úÁ¤ÀÇ Ãø¸é¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¶¸íÀ» °¡Á®¿Ô½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, À¯»ê ÀÔÇÐÀÔ´Ï´Ù. ´ëÇÐ ´ëº¯Àο¡ µû¸£¸é, ¿ÃÇØ Á¶ÁöŸ¿îÀÇ ÀÔÇзüÀº 12%À̸ç, ÀÔÇÐÇÑ ÇбÞÀÇ ³»ºÎ Àα¸ Åë°è µ¥ÀÌÅÍ´Â °ø°³µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, À¯»ê ÇлýµéÀº ´Ù¸¥ Áö¿øÀڵ麸´Ù 2.9¹è ´õ ³ôÀº ºñÀ²·Î ÀÔÇÐÇÕ´Ï´Ù.

¹éÀÎ ÇлýµéÀÌ Àα¸ÀÇ 47%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ÁÖ·Î ¹éÀÎ ±â°ü¿¡¼­ ÀϺΠȣ¾ß½º´Â ºÎÀ¯ÇÑ ¹éÀÎ Çлýµé¿¡°Ô À¯¸®ÇÏ´Ù°í ¿©°ÜÁö´Â À¯»ê ÀÔÇп¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

È£¾ß½º ´ë À¯»ê ¹Ý´ë ´ÜüÀÇ ¸â¹öÀÎ ´Ù¸®¿ì½º ¿Í±×³Ê´Â "¿ì¸®´Â ÀÔÇÐ °úÁ¤¿¡ ´õ ¸¹Àº °øÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇØ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ±â°üÀº ½ÇÁ¦·Î ¿ì¸® ³ª¶ó¸¦ ¹Ý¿µÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

°á±¹, 2028Çг⵵ ÇбÞÀÇ Çлýµé°ú ´Ù¸¥ È£¾ß½º¿¡°Ô´Â ´ëÇÐ ÀÔÇÐÀÇ Á¢±Ù¼º ¹®Á¦°¡ °³ÀÎÀûÀÎ ¹®Á¦·Î ³²½À´Ï´Ù.

¿¡¸£³­µ¥½º´Â "ÀúÈñ °¡Á· Áß¿¡´Â Á¤¸»·Î ´ëÇп¡ °£ »ç¶÷ÀÌ ¾ø°Å³ª, °¬´Ù°¡ ÁßÅðÇÑ »ç¶÷¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù."¶ó¸ç "[ÈÄ¼Ó Çൿ]Àº Á¤¸»·Î ¿ì¸®¸¦ µµ¿Ô°í, ±×°ÍÀº µµ±¸¿´½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô¼­ »©¾Ñ°Ü ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ½×¿©ÀÖ´ø °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº ºÒ¸®ÇÔÀ» ¾È°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù."¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

The Georgetown Voice

ÀÛ¼ºÀÚ: ¾Æ½¬³ª ³ª´Ù¶óÀÚ

2024³â 4¿ù 28ÀÏ